A função social das "aspas"

Dentre todos os sinais de pontuação, acredito que as aspas sejam o mais "versátil". É, porque nenhum outro é tão utilizado para tantas "funções". Assim, se o sujeito não sabe que palavra usar, ASPAS em outra....se quer dar uma "ênfase"...ASPAS.

Quantos e quantos orkuts levam aspas nos seus "about me"? (para expressões em outra língua, usamos as aspas). O meu é um...mas está lá uma citação.

E tem aqueles que não trazem nada além das reticências...mas pra que deixá-las tão soltas, quando se pode colocá-las entre aspas? Assim, oh: about me: "...".

Profundo, muito profundo...mas tão profundo deve ser o significado disso, que eu nem me arrisco a entender.

O fato é que faz tempo que as aspas deixaram de ter utilidade apenas quando do uso da citação, da ênfase, dos termos estrangeiros ou dos neologismos.

Hoje, as aspas fazem parte não só da escrita; elas viraram um gesto...veja só: quem nunca viu aquele amigo que, ao contar uma história, no auge da empolgação, ao tentar dar um tom de ironia, ou não achar a palavra exata, apenas posiciona as duas mãos no ar, na altura do rosto, balançando os dedinhos indicador e médio, "imitando" as aspas???? São dois movimentos, bem depressa, como se as escrevesse no ar. E o pior...todo mundo entende...sabe que não se está falando no sentido "literal" da palavra.

Fora quando você vai falar praquela amiga o que o "Fulano" disse...."Mulher, ele falou assim: (abre aspas... tananam, tananam, tananam, tananam....fecha aspas). Tu acredita???"

Nunca vi nada igual...nem com vírgula, nem com ponto, interrogação ou exclamação. Nem com parênteses ou reticências, dois pontos ou travessão...realmente, os outros sinais de pontuação, sejam de entoação ou de pausa, que me desculpem, mas só as "aspas" estão assim...tão..."presentes" em nossas vidas. Na minha, pelo menos..tenho uma grande amiga que ama. Ela provavelmente vai querer me "matar" quando ler isso daqui...

Tomara que ela encare como uma "homenagem"...